实际上，萨尔兰此后一直受到法国控制，成为了一个独立的行政区域。林纯洁在《德意志之鹰——纹章中的德国史》一书中指出，此时萨尔地区新设计的纹章着重彰显了本地的城市联合并继承了来自路易十四的法国元素：左上部分，火车车轮上插着两个铁锤，底为黑色，是城市圣英贝特的市徽，象征了此地发达的钢铁业；右上部分，白底红玫瑰是圣约翰市的市徽；左下部分，金色的太阳与蓝色的云，底为白色，是太阳王路易十四授予萨尔路易斯的市徽；右下部分，蓝底白狮是萨尔布吕肯的市徽”（编者按：通常在讨论盾徽的左右时是以纹章本身的相对方位为准，而不是观察者，此处采用的是观察者视角的左右来描述，下文亦同）
圣约翰 (Sankt Johann)已与Saarbrücken, Malstatt-Burbach合并成为现在新的萨尔布吕肯市其红玫瑰元素或与英国兰开斯特家族有关。
（底图：《德意志之鹰——纹章中的德国史》）▼
1933年，纳粹党统治了德国，大批左翼人士逃往萨尔兰，可大家眼看15年限期将至而忧心忡忡。此时，一位生于斯长于斯，而又毕业于莫斯科国际列宁学校的22岁青年埃里希·昂纳克，参与领导了萨尔兰反对并入德意志帝国的活动。但这依然是一个属于民族主义的时代，在1935年举行全民公决中，90.8%的萨尔居民要求回归德国。昂纳克则在同年被捕入狱，直到苏军1945年4月攻入柏林时才得以逃脱。
萨尔保护领
纳粹德国战败后，法国作为“被解放的战胜国”再次占领了萨尔兰（1939年德军闪击波兰时，法军也曾象征性地占领过萨尔兰的几个村庄）。
按照法国主导制定的1947年《萨尔宪法》，萨尔兰将脱离德国，作为一个使用法国法郎的“萨尔保护领”实现政治自治。
此时推出新萨尔纹章具有更浓厚的法兰西共和国特色：盾徽是由法国国旗色（蓝白红）“构成的十字架图案，盾徽上方的拱桥象征了萨尔兰是沟通德国与法国之间的桥梁”已经只剩纯粹的法兰西元素英国和萨尔本土元素都不见了（底图：《德意志之鹰——纹章中的德国史》）▼
转自：制造界