3月に入ってからの『水曜日のダウンタウン』（TBS系）がますます攻めている。これまでのような“説”の検証ではなく、既存バラエティを壊すような思い切った企画を連発しているのだ。
《水曜日的downtown》（TBS系）进入3月后内容越发大胆。不再是以往那样对某种“主张”的验证，而是连续推出打破现有综艺常规的大胆企划。
10日に放送されたのは、「“まだ誰もやってない”モノマネ王座決定戦」と「CMホントドッキリ」の2つ。
10日播出的节目有“‘还没有人做过的’模仿王争夺战”和“伪装成整蛊的广告拍摄”2个企划。
まず前者は、まだ誰もやっていないであろうモノマネを即席で披露するトーナメントで、原口あきまさ、エハラマサヒロ、ホリ、花香よしあき、ミラクルひかる、丸山礼、みかん、キンタロー、コージー冨田、レイザーラモンRG、Mr.シャチホコ、神無月のトップモノマネ芸人がガチンコで対戦した。
首先是前者的“‘还没有人做过的’模仿王争夺战”企划是由原口晶匡、江原正洋、ホリ、Yoshiaki Hanaka、Miracle Hikaru、丸山礼、みかん、金太郎、富田弘司、レイザーラモンRG、Mr.シャチホコ、神无月这些顶尖的模仿艺人当场进行激烈的淘汰赛，表演谁也没有做过的模仿。
象徴的だったのは、ホリが優勝を決めた直後。1回戦敗退で悔しいはずの原口あきまさが「これが本当のモノマネ番組ですよ!」と叫び、進行役のケンドーコバヤシに「フジと日テレに怒られますよ」とツッコミを入れられるシーンがあった。
很能代表节目特殊性的一段内容是ホリ确认夺冠后。因第1轮就被淘汰而感到遗憾的原口晶匡喊道“这才是真正的模仿综艺！”，被主持小林剑道吐槽说“富士电视台和日本电视台会生气的哦”。
しかし原口は、「『新ネタで戦おう』っていうのはこういうことなんですよ。『新ネタだ』って言って古いネタ持ってくる人だっているんですよ」とさらにまくしたてて笑いを誘っていた。制作サイドがこのくだりを使ったのは、そもそもが『ものまね王座決定戦』（フジテレビ系）と『ものまねグランプリ』（日本テレビ系）へのアンチ企画だからだろう。
但原口继续滔滔不绝地说:“这才是真正的‘用新梗参赛’。有的艺人会号称‘是新梗’却继续玩老梗的。”引发现场一阵笑声。制作方之所以在正式节目中使用这一段，是因为这原本就是和《模仿王争夺战》（富士电视台）和《模仿大奖赛》（日本电视台）反着来搞的企划。
次に後者の「CMホントドッキリ」は、いかにもドッキリのようなことばかり起きるが、本物のコカ・コーラ「檸檬堂」CMに出演していて、「ドッキリ」と指摘したらスポンサーに失礼にあたるため取り消しという企画。
其次是后者的“伪装成整蛊的广告拍摄”，这个企划会邀请艺人出演真正的可口可乐“柠檬堂”广告，但拍摄过程中会安排各种让艺人怀疑这是不是在“整我”的情况，如果艺人提出“这是不是整蛊”就是对赞助商的失礼，会被取消出演广告的资格。
『芸能人が本気で考えた！ドッキリGP』（フジテレビ系）、『ニンゲン観察バラエティ モニタリング』（TBS系）、『うわっ！ダマされた大賞』（日本テレビ系）などで、使い古された感のある通常ドッキリへのアンチ企画になっていた。
《水曜日的downtown》的两个企划都是和《艺人认真考虑出的整蛊GP》（富士电视台）、《人类观察》（TBS系）《整人大赏》（日本电视台系）等整人套路已用烂的普通整人节目反着来搞的。
转自：沪江日语