回到主页

韩语美文:叫绝望的毒药(下)

· 韩语,宁波AuT,宁波学韩语

절망이라는 이름의 독약 (하)

叫绝望的毒药(下)

사람들은 이틀 후 냉동실에서 숨진 청년의 시체를 발견했다. 그런데 냉동실은 놀랍게도 작동이되지 않은 상태였다. 실내온도는 사람에게 가장 적합한 섭씨 15도였으며 산소도 충분했다.

两天后,人们在冷冻室发现了年轻人的尸体,但令人惊奇的是冷冻室根本没有运行,室内温度是最适宜人生活的十五摄氏度,而且氧气也很充足。

broken image

그럼에도 불구하고 청년의 몸은 잔뜩 움츠려있었다.

即使在这样的环境下,年轻人的身体仍然蜷缩得很厉害。

이 청년을 죽음으로 몰고 간 것은 절망이라는 이름의 독약이다.

把这个年轻人驱上死亡之路的就是叫绝望的毒药。

broken image

'절망'과 '공포'는 썩은 새끼줄을 뱀으로 착각하게 만든다.

绝望和恐怖可以让你把腐烂的麻绳都误以为是蟒蛇。

宁波AuT带你学韩语

转自:沪江韩语