·
新型コロナウイルス感染症の世界的まん延に伴い一部の国際郵便物の引受けを一時停止しているところですが、十分な輸送力を確保できた国等について、次のとおり7月1日(水)から、一部の国際郵便物について引受けを再開いたします。
受到新型冠状病毒感染症疫情在全世界蔓延的影响而暂停受理的部分国际邮件,由于部分国家已确保十分运力,从7月1日(周三)起恢复正常受理如下:
引受けを再開する国・対象郵便物
恢复受理国际邮件的国家及邮件分类
中国宛
EMS郵便物、船便扱いとする通常郵便物・小包郵便物
中国
EMS邮件、海运普通邮件以及海运包裹邮件
イタリアおよびニュージーランド宛
EMS郵便物、航空扱いとする通常郵便物・小包郵便物
意大利及新西兰
EMS邮件、航空普通邮件以及航空包裹邮件
インドネシア宛
船便扱いとする通常郵便物・小包郵便物
印度尼西亚
海运普通邮件以及海运包裹邮件
また、各国・地域宛の航空便の減便等が継続されていることから、国際郵便物のお届けに遅延が生じる恐れがあることを予めご了承ください。お客さまには引き続きご不便をおかけしますが、ご理解くださいますようお願い申し上げます。
另外,由于目前各国航空运输班次仍然不多,您的国际包裹可能会发生寄送延迟,给各位带来不便,还请谅解。