回到主页

韩媒:感觉可以进军韩国的大陆女神

· 韩语,宁波AuT,宁波学韩语

中国以人口多而有名。所以有句话是要是能在中国成功那就可以了。在这么广阔的土地上备受喜爱,一直以大势女演员而闻名的演员应该会非常有人气吧?在韩国可能有些陌生,但在中国大陆只要提名字就都知道的她们!所以今天我们来了解在人多地广的地方获得人气的大势女演员们吧

1. 조려영

1、赵丽颖

宁波AuT带你学韩语

중국 여배우에서 이 배우를 빼놓고 말할 수 없겠죠. 바로 꾸준한 인기를 얻으며 탑배우로 불리는 '조려영'인데요. 조려영은 무협 판타지 멜로 드라마 '화천골'에서 활약하며 우리나라에서도 인지도를 쌓은 배우입니다. '화천골'은 중국어 공부할 때도 참고자료로 자주 등장할 정도로 익숙하니까요.

提到中国女演员中就不能遗漏这个演员。那就是一直很受欢迎,被称为顶级演员的赵丽颖。赵丽颖通过在武侠幻想爱情剧《花千骨》中活跃的演技,在韩国也积累了一定的知名度。《花千骨》在学习中文的时候也经常作为参考资料出现,这种程度的话,是非常熟悉了。

드라마 '화천골'에서 여주인공을 맡아 곽건화와 호흡을 맞춘 그녀는 미모뿐 아니라 연기력까지 제대로 입증했습니다. 미모에 능력까지 갖췄으니 인기의 기본 요건이 충족된 셈이죠. 그러니 이런 그녀의 인기와 승승장구에 누가 태클을 걸 수 있을까요?

在电视剧《花千骨》中饰演女主角,与霍建华合作的她不仅美貌,演技也得到了认可。既然具备了美貌和能力,可以说人气的基本要素都满足了。所以呢这样的她的人气和乘胜长驱谁又能挑衅呢?

宁波AuT带你学韩语

조려영은 1987년생으로 만 31세입니다. 오디션 프로그램을 통해 연예계에 입문해 배우로 활동한 그녀는 처음부터 주목을 받은 건 아니었습니다. 2011년 유명한 시리즈물 '황제의 딸'에 출연해서 얼굴을 비췄으나 당시에 크게 주목을 받은 건 아니었죠. 그녀의 역할이 주연이나 주조연도 아니었던만큼 비중이 거의 없었기 때문입니다.

赵丽颖是1987年出生,今年满31岁。通过选秀节目进入演艺界,作为演员活动的她并没有从一开始就受到关注。2011年出演著名系列剧《还珠格格》时露过脸,可惜的是当时并没有受到太大的关注。因为她的角色既不是主角也不是主配角,几乎没有什么比重。

조려영은 귀엽고 사랑스러운 외모와 준비돼 있던 연기력이 빛을 발하면서 화천골로 인기를 얻기 시작해 2016년 드라마 '노문구'와 '청운지' 등에서 활약하면서 제대로 탑 반열에 올랐습니다. 중국 시청자가 사랑하는 여배우 상을 수상하며 의심의 여지 없는 인기 여배우라는 걸 입증했죠.

赵丽颖凭借可爱的外貌和准备好的演技而大放异彩,是通过“花千骨”开始获得人气,2016年出演了电视剧《老九门》和《青云志》等,活跃在荧屏前,成功跻身了TOP阵容。获得中国观众喜爱的女演员奖,证明了自己是毫无疑问的人气女演员。

宁波AuT带你学韩语

转自:沪江韩语