随着时间的推移，表达方式会发生变化，不少法国人已经不能理解法国00后的表达方式。这群年轻人在法语里被称为“Gen Z”（Z世代），指的是1997年至 2010年间出生的一代人。
他们喜欢用各种emoji进行交流，但是这些表情的含义连Y 世代（也被称为“千禧一代”，通常指1980年代初至1990年代末出生的人群）的人都无法正确理解。
如果你想了解法国00后最爱哪些emoji表情的话，下面建议你仔细阅读这篇文章。
骷髅头=笑死了
💀
法语中有句话叫“mort de rire”，指“笑死了”的意思。法国Z世代喜欢用骷髅头这个最直白的表达方式来表达自己的欢乐。
此外，如果看到他们打“dead”、“je meurs”或者“mort”等词，千万别傻呵呵以为它就是字面意思，其实就是他们觉得太有趣了的意思。
要是在中国的话，微信中的骷髅头会被理解为可怕、恐怖等意思。果真是“一方水土养育一方emoji”。
流泪的小黄人=笑到飙泪
😭Z世代的前辈Y世代最爱用流泪的小黄人来表达“笑到飙泪”。这个表情在Z世代中已经有点过时。但是别担心，它还没被Z世代抛弃，Z世代仍然会用它来表达“笑到飙泪”。
食指相碰=害羞
👉👈
碰一下食指以示害羞，最早其实来源于日本漫画，尤其是少女漫画。
法语君感觉，如果是在中国的话，我们应该会使用红脸小黄人表示害羞→😊
眼神泫然欲泣的小黄人
=太过可爱，让人忍不住要哭泣
🥺
当Z世代看到非常可爱的视频或者图片时，会用这个表情。它可以用来表达可爱到让人不禁要哭泣，也可以在表达可爱的同时，又让人感觉稍微有点悲伤，这完全取决于个人喜好。
记笔记的手=这主意不错
✍Z世代用这个符号来表示“这个主意不错，我记下了”。尤其是在那些教人如何省钱的视频评论下方，我们经常可以看到这个表情符号。
闪闪发光的星星
=干得好（明褒暗贬）
✨
这个闪闪发光的星星大概是世界上使用最广泛的emoji之一，是不是有点疯狂了？Z世代经常用闪烁的星星来美化负面元素，充满讽刺的意味。
比如，有人告诉你她在一次考试中只拿了2分（满分20分），你就可以用这个闪烁的星星回复：“ merveilleux！！！✨”（真出色呀！！！✨）
跳舞的小昆虫
=跟着节奏舞动起来
🦟🦗🦟🦗🦟🦗
这个emoji是一群小昆虫在跳舞，由蚊子和蟋蟀交替排列而成，它并没有太深刻的意义，就是指跟着节奏舞动起来的意思。
例如，在评论中可以这样使用：
“Moi quand j’entends le générique de The White Lotus🦟🦗🦟🦗🦟🦗”
“当我听到《白莲花度假村》的片头曲时🦟🦗🦟🦗🦟🦗”
钓鱼=回应寻求赞美的人
🎣
Z世代如果发出一个钓鱼的表情，那代表他在回应那些寻求夸奖的人。这个看起来无辜的emoji实际上隐藏着一层嘲讽的含义，通常是用来回应那些假装谦虚、寻求赞美的人时发的表情。
举个例子，A发出一张自己的照片说自己太丑了。然后B评论的时候，就可以发这个钓鱼的表情，暗示：你是在钓我的夸奖吗？
=遇到烦恼仍乐观应对
🥹
法国的Z世代深知生活并非一帆风顺。如果你遇到麻烦和烦恼，但仍然乐观应对生活，那就可以使用这个表情。
涂指甲油=非常时髦
💅
“slay”在英文中有“残杀”的意思，它在法语里是“stylé”（时髦）的意思，有时候还带着一点点矫揉造作的意味。
在法语里，如果有人发了你一张“La manucure du slay”（时髦的美甲）的表情，意味着他觉得你非常时髦，具体有没有潜台词，还是要根据语境进行理解。
在汉语中，“slay全场”，就是“秒杀全场、全场最佳”的意思。
爱心手势、比心=表达喜爱
🫶🫰
这可能是Z世代里使用最频繁的手势之一。这两个比心的手势都代表着喜爱，是一种友好的手势，他们比真正的心形符号更受Z世代的欢迎。
融化的脸=请别再说下去了
🫠
当你听到一些让你感到不舒服的对话，想说“请停止”时，可以使用这个emoji。这个脸部表情就像是坐在椅子上滑落到桌子下面一样。
小丑表情=沦为笑柄
🤡
小丑表情是沦为笑柄的表达方式。
法语君记得不少法国年轻人喜欢在推特上用这个表情形容美国前总统特朗普，有点搞笑。
斜视的眼睛
=我对这个很感兴趣
👀
斜视的眼睛表示：“我在这里，让我看看正在发生什么”。它们也可能意味着“我对这个东西很感兴趣”，有时可能带有性暗示。
孕妇表情=吃得很饱
或看到帅哥/美女后愿意给他生孩子
🤰
这个孕妇的emoji有两种含义。一种表示吃得很饱，类似于在麦当劳里吃了一顿大餐，然后很撑的时候，可以发这个表情。
也可以表示看到帅哥/美女后犯花痴，愿意给TA生孩子。不过不少人认为这样的表达方式不太体面。
哈哈哈，法国的Z世代真的很有梗~看来以后和法国Z世代交流应该多用用这个骷髅头表情，否则就会被认为是过时的老年人了💀💀💀
关键词：宁波AuT语⾔学校，宁波⼩语种培训，宁波学法语，宁波法语课程，法国留学