·
和中国一样,韩国也有非常有意思的冷笑话,被称作”넌센스퀴즈””난센스퀴즈”。
1.샤이니가사는동은? -링딩동
SHINee住的小区是? -ring ding dong (SHINee的一首歌名)
【在韩国小区的统称为“동”,比如《请回答1988》中出现的쌍문동(双门洞)】
2.인도는지금몇시? -네시
印度现在几点了?-4点
【印度尼西亚的韩语时 :인도네시아 把这个单词拆分以后便是 :인도네시아(인도네시야) 印度是4点 】
3.왜짐을지고있어?무슨짐?멋짐
你为什么拿着行李?什么行李?帅气
4.“대통령선거의반대말은?”“대통령앉은거.”
“总统选举的反义词是”“总统坐着”
【单词선거是选举的意思 ,但也是另一种意思,即:대통령선거(总统站着),서다是站的意思,所以反义词当然就是总统坐着啦~】
宁波AuT带你学韩语
转自:沪江韩语