超级富豪人群是指那些净资产至少达到5000万美元的人(合4060万欧元)。根据咨询公司Knight Frank2017年度的财富报告,这一人群增长了10%。
你想知道有多少西班牙人是超级富豪吗?在此之前,先来分辨几个词汇: multimillonario →百万富翁(例:个人净资产500万美元) ultra millonario →超级百万富翁,超级富豪(例:5000万美元) semi-mil millonario →半亿万富翁(例:5亿美元) mil millonario →亿万富翁
1. ¿Cuántos ultra millonarios hay en España?
西班牙有多少超级富豪?
截止到2017年末,有1690人的个人资产超过了5000万美元(即是超级富豪),较之前一年增长了4%。
3. Menos que hace cinco años
低于5年前
尽管西班牙的超级富豪和百万富翁数量在2017年有所增长,但却低于2012年的相关数字;具体来说,分别下降了12%以及13%。
4. ¿En qué invierten los mega ricos?
这些巨额财富都投资在何处?
艺术收藏、不动产和红酒是富豪们最喜欢的三项投资热点。而在之前的若干年里,经典款汽车则占据了第一名的位置。
5. Cifras mundiales
全球数据
在全球范围内,2017年百万富翁的数量比之前一年增长了9%,比2012年则增长了20%。一共有253万人。
6. Semi-mil millonarios
亿万富翁
定义为个人净资产超过5亿美元的人群(合4亿650万欧元)。全世界共有6900人达到了这一标准,比一年以前增加了11%。
7. Norteamérica
北美
这是全世界拥有最多财富的地区;约占了三分之一。
8. Europa
欧洲
在各大洲排名方面,欧洲从第二位落到了第三位,排在了拥有更多财富的亚洲大陆之后,尽管在2017年增长了10%。具体来说,去年有650,670人拥有超过5百万美元的财富(+10%),35,180人资产超过5000万美元(+10%),1850人超过了5亿美元(+10%)。
几种形容“土豪”的西语说法:
1.Atan los perros con longaniza
“用香肠栓狗”,形容非常富有
e.g. Hay gente que se piensa que en este país atan los perros con longaniza.
有人觉得这个国家十分富有,遍地是黄金。
2. Costar un ojo de la cara
“付出一只眼睛的代价”,比喻代价高昂。
e.g. El nuevo modelo cuesta un ojo de la cara.
新模型非常昂贵。
3.El oro y el moro
“黄金和摩尔人”,比喻一大笔财富。
e.g. Pedían el oro y el moro por un pisito minúsculo.
一间小公寓,他们却开出天价。